{"id":12663,"date":"2022-07-20T12:24:33","date_gmt":"2022-07-20T10:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/travasi-e-rincalzi-come-funziona-la-produzione-dellaceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop-fr\/"},"modified":"2025-11-21T14:46:51","modified_gmt":"2025-11-21T13:46:51","slug":"transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/","title":{"rendered":"Transvasements et remplissages : comment fonctionne la production de l&rsquo;Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP."},"content":{"rendered":"<p>L\u2019<strong>Aceto Balsamico di Modena DOP<\/strong> est un produit de tr\u00e8s haute qualit\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 par une p\u00e9riode d&rsquo;affinage et de vieillissement particuli\u00e8re et longue, absolument prouv\u00e9e et certifi\u00e9e. Un vinaigre polyvalent, au go\u00fbt unique et inconfondable, et d&rsquo;une couleur noire tr\u00e8s sombre, intense et brillante. <a href=\"\/?product_cat=aceto-balsamico-tradizionale-di-modena-d-o-p\">Le Vinaigre Balsamique Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP<\/a> est capable de rendre encore plus sp\u00e9ciales des plats de toutes sortes et repr\u00e9sente une excellence de la gastronomie italienne. La <strong>qualit\u00e9<\/strong> de ce produit provient pr\u00e9cis\u00e9ment des m\u00e9thodes de production des anciennes acetaies, qui se conforment scrupuleusement au <strong>R\u00e8glement unique de Production<\/strong>, pr\u00e9paration naturelle, artisanale et traditionnelle.<\/p>\n<h2>Premi\u00e8res \u00e9tapes de production de l&rsquo;Aceto Balsamico di Modena<\/h2>\n<p>La production de <strong>Vinaigre Balsamique Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP<\/strong> commence par le <strong>raisin<\/strong>, qui doit \u00eatre produit \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la province de Mod\u00e8ne et suivi avec attention pour obtenir des fruits de qualit\u00e9. Les vari\u00e9t\u00e9s de raisin typiques et utilis\u00e9es pour ce produit sont Lambrusco, Trebbiano, Ancellotta, Sauvignon, Berzemino, Sgavetta, et Occhio di Gatta<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Ensuite, gr\u00e2ce \u00e0 un doux pressage du raisin, on obtient le <strong>mo\u00fbt frais<\/strong> au go\u00fbt agr\u00e9able et pur, qui est ensuite transf\u00e9r\u00e9 dans les <strong>casseroles de cuisson typiques<\/strong> o\u00f9 il est transform\u00e9 en <strong>mo\u00fbt cuit<\/strong>, en cuisant tr\u00e8s lentement \u00e0 <strong>plus de 80 \u00b0C<\/strong>. \u00c0 la fin, il est ainsi possible d&rsquo;obtenir un mo\u00fbt concentr\u00e9 et d&rsquo;une couleur sombre typique.<\/p>\n<h2>Fermentations et transferts<\/h2>\n<p>Le mo\u00fbt cuit obtenu des \u00e9tapes pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9crites est ensuite transf\u00e9r\u00e9 dans des <strong>dame-Jeanne<\/strong>, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur desquelles les levures pr\u00e9sentes naturellement dans l&rsquo;acetaia commencent la <strong>fermentation alcoolique<\/strong>. Le sucre se transforme lentement et progressivement en <strong>alcool<\/strong>, obtenant le soi-disant <strong>vin de base<\/strong>. \u00c9videmment, ce processus de fermentation est soigneusement contr\u00f4l\u00e9 par les ma\u00eetres ac\u00e9tateurs, afin que tout se d\u00e9roule correctement.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la fermentation alcoolique, commence la phase la plus compliqu\u00e9e de la production de ce vinaigre, qui se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement au printemps et en hiver : la <strong>fermentation ac\u00e9tique<\/strong>. Le vin de base est transf\u00e9r\u00e9 dans des <strong>f\u00fbts en bois m\u00e8re<\/strong> et ici il est <strong>m\u00e9lang\u00e9 avec un tiers de Vinaigre Balsamique<\/strong> Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP vieilli, riche en bact\u00e9ries ac\u00e9tiques. La partie alcoolique commence ainsi la fermentation en vinaigre jusqu&rsquo;\u00e0 la cr\u00e9ation du <strong>vinaigre de base<\/strong>.<\/p>\n<p>Lorsque le produit atteint <strong>l&rsquo;acidit\u00e9 ad\u00e9quate<\/strong>, dans un d\u00e9lai pouvant varier de un \u00e0 deux ans, il est transf\u00e9r\u00e9 dans des <strong>batteries form\u00e9es de bois diff\u00e9rents et de tailles diff\u00e9rentes<\/strong>. Pendant la p\u00e9riode hivernale et ensuite printani\u00e8re, des <strong>transferts classiques<\/strong> sont effectu\u00e9s pour r\u00e9tablir le niveau du produit dans les f\u00fbts qui a \u00e9vapor\u00e9 durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dent. On commence par le plus petit f\u00fbt et on continue jusqu&rsquo;au plus grand. Ce dernier peut finalement \u00eatre rempli avec le <strong>vinaigre de base<\/strong> des f\u00fbts m\u00e8re, en rappelant que ces f\u00fbts ne doivent jamais \u00eatre remplis \u00e0 plus de 3\/4 pour maintenir un bon contact avec l&rsquo;air.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6168 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fermentazione-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg\" alt=\"fermentazione-produzione-aceto-balsamico-di-modena\" width=\"1170\" height=\"800\" \/><\/p>\n<h2>D\u00e9gustations<\/h2>\n<p>\u00c0 la fin de la production de l\u2019<strong>Vinaigre Balsamique Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP<\/strong>, celui-ci est amen\u00e9 au <strong>Consortium de Protection<\/strong> charg\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 tous les contr\u00f4les appropri\u00e9s en accord avec la <strong>Chambre de Commerce de Mod\u00e8ne<\/strong>. La commission de d\u00e9gustation \u00e9value son ad\u00e9quation et, apr\u00e8s un r\u00e9sultat positif, le produit est embouteill\u00e9 directement au Consortium. De l\u00e0, deux produits sont cr\u00e9\u00e9s : un <strong>vinaigre affin\u00e9<\/strong>, avec un vieillissement minimum de 12 ans, et un <strong>vinaigre extra-vieux<\/strong> avec un vieillissement minimum de 25 ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Aceto Balsamico di Modena DOP est un produit de tr\u00e8s haute qualit\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 par une p\u00e9riode d&rsquo;affinage et de vieillissement particuli\u00e8re et longue, absolument prouv\u00e9e et certifi\u00e9e. Un vinaigre polyvalent, au go\u00fbt unique et inconfondable, et d&rsquo;une couleur noire tr\u00e8s sombre, intense et brillante. Le Vinaigre Balsamique Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP est capable de rendre encore plus sp\u00e9ciales des plats de toutes sortes et repr\u00e9sente une excellence de la gastronomie italienne. La qualit\u00e9 de ce produit provient pr\u00e9cis\u00e9ment des m\u00e9thodes de production des anciennes acetaies, qui se conforment scrupuleusement au R\u00e8glement unique de Production, pr\u00e9paration naturelle, artisanale et traditionnelle. Premi\u00e8res \u00e9tapes de production de l&rsquo;Aceto Balsamico di Modena La production de Vinaigre Balsamique Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP commence par le raisin, qui doit \u00eatre produit \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la province de Mod\u00e8ne et suivi avec attention pour obtenir des fruits de qualit\u00e9. Les vari\u00e9t\u00e9s de raisin typiques et utilis\u00e9es pour ce produit sont Lambrusco, Trebbiano, Ancellotta, Sauvignon, Berzemino, Sgavetta, et Occhio di Gatta. Ensuite, gr\u00e2ce \u00e0 un doux pressage du raisin, on obtient le mo\u00fbt frais au go\u00fbt agr\u00e9able et pur, qui est ensuite transf\u00e9r\u00e9 dans les casseroles de cuisson typiques o\u00f9 il est transform\u00e9 en mo\u00fbt cuit, en cuisant tr\u00e8s lentement \u00e0 plus de 80 \u00b0C. \u00c0 la fin, il est ainsi possible d&rsquo;obtenir un mo\u00fbt concentr\u00e9 et d&rsquo;une couleur sombre typique. Fermentations et transferts Le mo\u00fbt cuit obtenu des \u00e9tapes pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9crites est ensuite transf\u00e9r\u00e9 dans des dame-Jeanne, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur desquelles les levures pr\u00e9sentes naturellement dans l&rsquo;acetaia commencent la fermentation alcoolique. Le sucre se transforme lentement et progressivement en alcool, obtenant le soi-disant vin de base. \u00c9videmment, ce processus de fermentation est soigneusement contr\u00f4l\u00e9 par les ma\u00eetres ac\u00e9tateurs, afin que tout se d\u00e9roule correctement. Apr\u00e8s la fermentation alcoolique, commence la phase la plus compliqu\u00e9e de la production de ce vinaigre, qui se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement au printemps et en hiver : la fermentation ac\u00e9tique. Le vin de base est transf\u00e9r\u00e9 dans des f\u00fbts en bois m\u00e8re et ici il est m\u00e9lang\u00e9 avec un tiers de Vinaigre Balsamique Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP vieilli, riche en bact\u00e9ries ac\u00e9tiques. La partie alcoolique commence ainsi la fermentation en vinaigre jusqu&rsquo;\u00e0 la cr\u00e9ation du vinaigre de base. Lorsque le produit atteint l&rsquo;acidit\u00e9 ad\u00e9quate, dans un d\u00e9lai pouvant varier de un \u00e0 deux ans, il est transf\u00e9r\u00e9 dans des batteries form\u00e9es de bois diff\u00e9rents et de tailles diff\u00e9rentes. Pendant la p\u00e9riode hivernale et ensuite printani\u00e8re, des transferts classiques sont effectu\u00e9s pour r\u00e9tablir le niveau du produit dans les f\u00fbts qui a \u00e9vapor\u00e9 durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dent. On commence par le plus petit f\u00fbt et on continue jusqu&rsquo;au plus grand. Ce dernier peut finalement \u00eatre rempli avec le vinaigre de base des f\u00fbts m\u00e8re, en rappelant que ces f\u00fbts ne doivent jamais \u00eatre remplis \u00e0 plus de 3\/4 pour maintenir un bon contact avec l&rsquo;air. D\u00e9gustations \u00c0 la fin de la production de l\u2019Vinaigre Balsamique Traditionnel de Mod\u00e8ne DOP, celui-ci est amen\u00e9 au Consortium de Protection charg\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 tous les contr\u00f4les appropri\u00e9s en accord avec la Chambre de Commerce de Mod\u00e8ne. La commission de d\u00e9gustation \u00e9value son ad\u00e9quation et, apr\u00e8s un r\u00e9sultat positif, le produit est embouteill\u00e9 directement au Consortium. De l\u00e0, deux produits sont cr\u00e9\u00e9s : un vinaigre affin\u00e9, avec un vieillissement minimum de 12 ans, et un vinaigre extra-vieux avec un vieillissement minimum de 25 ans.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1679,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,521],"tags":[],"class_list":["post-12663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosita-sullaceto-balsamico-di-modena","category-curiosites-sur-le-vinaigre-balsamique-de-modene"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Come funziona la produzione dell&#039;Aceto Balsamico Tradizionale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La produzione di Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP parte dall\u2019uva, che deve essere prodotta internamente alla provincia di Modena.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come funziona la produzione dell&#039;Aceto Balsamico Tradizionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La produzione di Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP parte dall\u2019uva, che deve essere prodotta internamente alla provincia di Modena.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acetaia Marchi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-20T10:24:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T13:46:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marketing@acetaiamarchi.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marketing@acetaiamarchi.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marketing@acetaiamarchi.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e540675cf7266af7ba167c1dbbbce1cd\"},\"headline\":\"Transvasements et remplissages : comment fonctionne la production de l&rsquo;Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP.\",\"datePublished\":\"2022-07-20T10:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T13:46:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/\"},\"wordCount\":651,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg\",\"articleSection\":[\"Curiosit\u00e0 sull'Aceto Balsamico di Modena\",\"Curiosit\u00e9s sur le Vinaigre Balsamique de Mod\u00e8ne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/\",\"name\":\"Come funziona la produzione dell'Aceto Balsamico Tradizionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-20T10:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T13:46:51+00:00\",\"description\":\"La produzione di Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP parte dall\u2019uva, che deve essere prodotta internamente alla provincia di Modena.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg\",\"width\":1170,\"height\":800,\"caption\":\"viti per la produzione di aceto balsamico\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transvasements et remplissages : comment fonctionne la production de l&#8217;Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Acetaia Marchi Srl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Acetaia Marchi Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acetaiamarchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Acetaia-Marchi-Srl-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/acetaiamarchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Acetaia-Marchi-Srl-Logo.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Acetaia Marchi Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e540675cf7266af7ba167c1dbbbce1cd\",\"name\":\"marketing@acetaiamarchi.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47ac1a3ba0288ccb57a6d99d71fca3014373ff9fc75f39d084163ae10b2d0b0b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47ac1a3ba0288ccb57a6d99d71fca3014373ff9fc75f39d084163ae10b2d0b0b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47ac1a3ba0288ccb57a6d99d71fca3014373ff9fc75f39d084163ae10b2d0b0b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marketing@acetaiamarchi.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.acetaiamarchi.com\\\/fr\\\/author\\\/marketingacetaiamarchi-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come funziona la produzione dell'Aceto Balsamico Tradizionale","description":"La produzione di Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP parte dall\u2019uva, che deve essere prodotta internamente alla provincia di Modena.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Come funziona la produzione dell'Aceto Balsamico Tradizionale","og_description":"La produzione di Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP parte dall\u2019uva, che deve essere prodotta internamente alla provincia di Modena.","og_url":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/","og_site_name":"Acetaia Marchi","article_published_time":"2022-07-20T10:24:33+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T13:46:51+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":800,"url":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marketing@acetaiamarchi.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"marketing@acetaiamarchi.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/"},"author":{"name":"marketing@acetaiamarchi.com","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#\/schema\/person\/e540675cf7266af7ba167c1dbbbce1cd"},"headline":"Transvasements et remplissages : comment fonctionne la production de l&rsquo;Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP.","datePublished":"2022-07-20T10:24:33+00:00","dateModified":"2025-11-21T13:46:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/"},"wordCount":651,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg","articleSection":["Curiosit\u00e0 sull'Aceto Balsamico di Modena","Curiosit\u00e9s sur le Vinaigre Balsamique de Mod\u00e8ne"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/","url":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/","name":"Come funziona la produzione dell'Aceto Balsamico Tradizionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg","datePublished":"2022-07-20T10:24:33+00:00","dateModified":"2025-11-21T13:46:51+00:00","description":"La produzione di Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP parte dall\u2019uva, che deve essere prodotta internamente alla provincia di Modena.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uva-produzione-aceto-balsamico-di-modena.jpg","width":1170,"height":800,"caption":"viti per la produzione di aceto balsamico"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/transvasements-et-remplissages-comment-fonctionne-la-production-de-laceto-balsamico-tradizionale-di-modena-dop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transvasements et remplissages : comment fonctionne la production de l&#8217;Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/","name":"Acetaia Marchi Srl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#organization","name":"Acetaia Marchi Srl","url":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Acetaia-Marchi-Srl-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/acetaiamarchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Acetaia-Marchi-Srl-Logo.png","width":2000,"height":2000,"caption":"Acetaia Marchi Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/#\/schema\/person\/e540675cf7266af7ba167c1dbbbce1cd","name":"marketing@acetaiamarchi.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47ac1a3ba0288ccb57a6d99d71fca3014373ff9fc75f39d084163ae10b2d0b0b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47ac1a3ba0288ccb57a6d99d71fca3014373ff9fc75f39d084163ae10b2d0b0b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47ac1a3ba0288ccb57a6d99d71fca3014373ff9fc75f39d084163ae10b2d0b0b?s=96&d=mm&r=g","caption":"marketing@acetaiamarchi.com"},"url":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/author\/marketingacetaiamarchi-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12663"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12664,"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12663\/revisions\/12664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acetaiamarchi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}